Podčetrtek — Slovenia
Vivete la pace
della natura.
Balsamia Boutique Apartments — appartamenti boutique con colazione sopra la valle, dove l'architettura moderna incontra un giardino di erbe, un sentiero botanico e il silenzio del Parco Kozjanski.
La casa
Balsamia — dalla parola balsamum, balsamo.
Appartamenti boutique ai margini del
Parco Kozjanski, tra il bosco
e la vista sulle colline e valli circostanti.
Balsamia è relax nella natura, architettura moderna e botanica — per coppie e ospiti in cerca di pace, romanticismo e comfort superiore, che amano scoprire borghi, terme e strade del vino nei dintorni.
04
Appartamenti
02
Già aperti
01
Notti minime
1994
Parco Kozjanski
Perché Balsamia
Tre decisioni
su cui non abbiamo ceduto.
Una casa piccola, volutamente piccola. L'essenza è tutto ciò che non abbiamo costruito.

Natura
01Appartamenti ai margini del Parco Kozjanski, dove il prato diventa bosco e di notte la cosa più rumorosa è il tempo. Nelle vicinanze nasce un sentiero botanico.

Privacy
02Solo poche chiavi. Ingressi separati, terrazze riparate e nessuna reception classica — arrivate e l'appartamento è vostro.

Silenzio
03Nessuna reception classica, nessun ristorante, nessun corridoio. Ingressi separati, quattro chiavi e un pendio che resta silenzioso dal tramonto ai primi uccelli.
Appartamenti
Due appartamenti aperti,
due in arrivo.
Aurelia e Vitalia sono pronte e vi aspettano — ciascuna con la propria luce e la propria vista. Florena e Silvana si uniranno presto.
01
Aurelia
35 m² · 2 ospiti
Esposizione a est soleggiata e luce del mattino, terrazza privata.
Da149 € / notte
02
Vitalia
35 m² · 2 ospiti
Freschezza del mattino e relax al sole del pomeriggio.
Da149 € / notte
03
Florena
45 m²
Vista su Rudnica, il Castello di Podčetrtek e il sentiero botanico — presto disponibile.
04
Silvana
45 m²
Vista sul bosco e relax pomeridiano al sole — presto disponibile.

Su Balsamia
Leggi la
nostra storia.
Il terreno a Imenska Gorca è in famiglia da generazioni — un frutteto, un prato e la vista sulle colline del Kozjansko da cui non riuscivamo a staccare gli occhi.
Quando la casa esisteva ancora solo sulla carta, abbiamo chiesto all'architetto sobrietà: che restasse bassa, che restasse calda e che l'ultima parola spettasse al parco. Sono nati legno e intonaco di calce, pavimenti in rovere e appartamenti, ognuno con la vista sul proprio pezzo di esterno. Gli ospiti vengono per i piaceri termali, le esperienze uniche nei dintorni, il monastero di Olimje e le strade del vino — ma restano per ciò che non avevano previsto: le ore in terrazza, quando la valle tace.
— Il team Balsamia
Wellness,
parte dell'esperienza botanica.
Al piano interrato nasce una spa (95 m² + 25 m² di terrazza): una parte privata più piccola che affittate tutta per voi e una parte più ampia con due saune e una piscina idromassaggio esterna, aperta 24/7.
Scopri la spaPacchetti e regali
Da regalare
e per restare di più.
Soggiorni con spumante dei vignaioli vicini o tagliere fatto in casa e colazione, check-out posticipati e buoni regalo. Organizziamo tutto personalmente.
Weekend romantico
Due notti per due, spumante dei vignaioli vicini e cestino della colazione.
Sapori locali
Due notti per due, un tagliere fatto in casa con un litro di vino della casa e colazione.
Buono regalo
Un buono per un soggiorno, un pacchetto o un importo a scelta — un bel regalo per ogni occasione. Stampato o in PDF.
Per un acquisto o un regalo su misura, chiamateci — organizziamo tutto personalmente.
Dintorni
Tutto ciò per cui
vale la pena guidare è vicino.
Acqua termale, un monastero rinascimentale, una riserva della biosfera, un castello medievale e la torre panoramica di Rudnica — tutto nei dintorni.
4 km
Monastero di Olimje
Un monastero rinascimentale con la terza farmacia più antica d'Europa e una cioccolateria lungo la stessa strada.
Alla porta
Parco Kozjanski
Una riserva della biosfera UNESCO: frutteti, orchidee di prato e sentieri segnalati che partono dalla porta.
8 km
Torre di Rudnica
La Torre della salute e della gioia sulla cima del Rudnica — 185 gradini per la vista su Obsotelje, Kozjansko e la vicina Croazia. Una meta amata da escursionisti e sportivi.
5 km
Castello di Podčetrtek
Un castello medievale sopra il paese di Podčetrtek, citato per la prima volta nel XII secolo — vista sulla valle della Sotla e sede di eventi estivi.
Galleria
Balsamia,
in dodici scatti.
Ospiti
“Siamo venuti per due notti e abbiamo riorganizzato il resto del viaggio per restarne quattro. Il silenzio è un lusso; tutto il resto è splendidamente misurato.”
“Architettonicamente serio, ma mai freddo. La luce del mattino in Aurelia vale da sola il viaggio.”
“Un pomeriggio alle Terme Olimia, una bottiglia di Virštanj in terrazza e non un suono dopo le dieci. Impeccabile.”
Posizione
Imenska Gorca 11,
sopra Podčetrtek.
Imenska Gorca 11, 3254 Podčetrtek. A quattro chilometri da Terme Olimia, novanta minuti da Lubiana, un'ora da Zagabria.