Imenska Gorca
Una casa cresciuta
nel suo pendio.
Balsamia sorge ai margini del Parco Kozjanski, a pochi minuti da Podčetrtek, rivolta verso la valle. Relax nella natura, architettura moderna e botanica.
Abbiamo costruito quattro appartamenti
dove potevano stargliene dodici.
È tutta qui l'idea.
C'era spazio per dodici unità. Ne abbiamo costruite quattro. Ogni appartamento è così più ampio, più silenzioso e più riservato di quanto sarebbe altrimenti — con ingresso proprio e una terrazza rivolta lontano dai vicini.
Questa sobrietà si sente ovunque: nella larghezza delle finestre, nello spazio tra le terrazze, nel non sentire mai una chiave dall'appartamento accanto. Meno stanze significa più spazio per ogni ospite.
Il risultato non è un piccolo hotel, ma una casa che per qualche giorno diventa vostra — con una vista che non dovete condividere e una quiete che nessun corridoio interrompe.
— La famiglia Balsamia
Principi
Tre decisioni
su cui non abbiamo ceduto.
01
Architettura
Bassa, lunga e incassata nel pendio, così che la casa si legga come un'altra linea del versante e non un oggetto su di esso. Larice, intonaco di calce e una sola generosa apertura per ambiente.
02
Botanica
Il giardino è nato prima dell'interno. Lavanda, salvia ed erbe ornano le terrazze, e il giardino di erbe davanti alla casa è vostro — tagliatene quanto volete.
03
Silenzio
Nessuna reception, nessun ristorante, nessun corridoio. Ingressi separati, quattro chiavi e un pendio silenzioso dal tramonto ai primi uccelli.
Benessere privato,
a ore.
La fase successiva della casa: sauna, vasca fredda e una stanza tranquilla immerse nel giardino — riservate a un appartamento alla volta e mai condivise.
Ospiti
“Siamo venuti per due notti e abbiamo riorganizzato il resto del viaggio per restarne quattro. Il silenzio è un lusso; tutto il resto è splendidamente misurato.”
“Architettonicamente serio, ma mai freddo. La luce del mattino in Aurelia vale da sola il viaggio.”
“Un pomeriggio alle Terme Olimia, una bottiglia di Virštanj in terrazza e non un suono dopo le dieci. Impeccabile.”