Imenska Gorca
Ein Haus, verwachsen
mit seinem Hang.
Balsamia steht am Rande des Naturparks Kozjanski, wenige Minuten von Podčetrtek, dem Tal zugewandt. Entspannung in der Natur, moderne Architektur und Botanik.
Wir bauten vier Apartments,
wo zwölf hätten stehen können.
Das ist die ganze Idee.
Platz war für zwölf Einheiten. Wir haben vier gebaut. Jedes Apartment ist dadurch größer, ruhiger und privater als sonst — mit eigenem Eingang und einer Terrasse, die von den Nachbarn abgewandt ist.
Diese Zurückhaltung spürt man überall: in der Breite der Fenster, im Abstand zwischen den Terrassen, darin, dass man nie einen Schlüssel aus dem Nachbarapartment hört. Weniger Zimmer bedeuten mehr Raum für jeden Gast.
Das Ergebnis ist kein kleines Hotel, sondern ein Haus, das für ein paar Tage Ihres wird — mit einem Ausblick, den Sie nicht teilen müssen, und einer Ruhe, die kein Flur unterbricht.
— Familie Balsamia
Grundsätze
Drei Entscheidungen,
bei denen wir nicht nachgaben.
01
Architektur
Niedrig, lang und in den Hang eingelassen, sodass sich das Haus als weitere Linie im Hang liest, nicht als Objekt darauf. Lärche, Kalkputz und eine einzige großzügige Öffnung pro Raum.
02
Botanik
Der Garten entstand vor dem Innenraum. Lavendel, Salbei und Gräser säumen die Terrassen, und der Kräutergarten vor dem Haus gehört Ihnen — schneiden Sie davon, was Sie möchten.
03
Stille
Keine Rezeption, kein Restaurant, kein Flur. Separate Eingänge, vier Schlüssel und ein Hang, der von der Dämmerung bis zu den ersten Vögeln still ist.
Privates Wohlbefinden,
stundenweise.
Die nächste Phase des Hauses: Sauna, Kaltbecken und ein stiller Raum im Garten — jeweils für ein Apartment reserviert und nie geteilt.
Gäste
“Wir kamen für zwei Nächte und stellten die restliche Reise um, um vier zu bleiben. Die Stille ist ein Luxus; alles andere ist wunderbar abgestimmt.”
“Architektonisch ernsthaft, aber nie kalt. Das Morgenlicht in Aurelia ist die Fahrt allein schon wert.”
“Ein Nachmittag in der Therme Olimia, eine Flasche aus Virštanj auf der Terrasse und kein Laut nach zehn. Makellos.”